In the News

亞美政聯(CAUSE)聯合洛杉磯加大(UCLA)對加州國會選區重畫

記者王若然/洛杉磯報導

亞美政聯理事會主席胡澤群(Charlie Woo)。(本報檔案照)

亞美政聯(CAUSE)聯合洛杉磯加大(UCLA)對加州國會選區重畫進行研究。結果顯示,新國會選區地圖,若在今年11月公投獲通過,整體上會增加亞裔選民的影響力。亞裔選民為最多的區域(Asian plurality districts)將從之前的三個變成五個。

亞美政聯指出,很高興看到這一結果。總體來說,原本亞太裔選民數量占優勢的選區,大部分沒有被稀釋。在其他一些選區,亞太裔還增加了選民力量。亞美政聯是一個無黨派的中立機構。

在洛杉磯加大這份標題為「2025年11月特別選舉:重畫選區以及給亞裔美國人帶來的影響」報告中,提供客觀、詳細的分析。其中幾項重點內容包括:

1、整體社區投票力量:根據目前的國會選區地圖,加州共有10個國會選區中,已達投票年齡的亞裔選民占比超過20%。在新的國會地圖中,這10個選區得以維持原比率;甚至在普遍情況下,亞裔投票勢力有所增長。

2、亞裔選民為最多的區域增加:從之前的三個變成五個。新增CA-14以及CA-15,這兩個選區的國會議員分別是Eric Swalwell以及Kevin Mullin。其他三個亞裔選民占多數的選區為CA-17(國會議員Ro Khanna)、CA-28(國會議員趙美心)、CA-45(國會議員Derek Tran)。

在南加州,一些亞裔選民的重點國會選區包括:

CA-28:該選區目前的國會議員為趙美心,新的地圖下,該選區仍連結西聖蓋博谷城市,該地區亞裔選民比率仍維持在35%。

CA-38:該選區目前國會議員為Linda Sanchez,亞裔選民比率從20.95%增至26.4%,地區包括鑽石吧、羅蘭岡、哈岡地區不變。

CA-45:目前為國會議員Derek Tran,亞裔選民比率從36.9%升至40.8%,使該地區的亞裔選民更加集中。

CA-47:目前國會議員閔大衛(Dave Min),亞裔選民占比從19.3%上升至25.3%。

重新規畫選區後,亞裔選民比率下降的國會選區,包括51選區和40選區。目前這兩個選區的國會議員分別Sara Jacobs以及金映玉(Young Kim),前者占比從15.74%降到9.3%,後者則是從17.36%降到11.6%。新地圖對金映玉影響重大,該區將損失約2萬9000名亞裔選民。盡管51與40區,不是10大亞裔選民占比較大選區;但看到亞裔選民在這兩區影響力下降,亞美政聯仍感到遺憾。

新規畫的加州國會地圖,將在11月進行公投;在選票上,它名叫Proposition 50。亞美政聯理事會主席胡澤群(Charlie Woo)指出,在選區重畫議題上,很少有媒體關注其對亞太裔群體可能會產生的影響。因此,亞美政聯通過與洛杉磯加大合作,進行具體分析,為亞裔選民提供投票嚮導。胡澤群表示,總體來講,這次新畫的國會選舉地圖提升亞裔選民的力量,產生積極影響。

Source (www.worldjournal.com/wj/story/123278/8968986)

亞美政聯執行主任葉南施 獲任洛杉磯縣治理改革委員

亞美政聯執行主任葉南施 獲任洛杉磯縣治理改革委員

洛杉磯訊 2025-05-30 15:19 ET

亞美政聯執行主任葉南施致詞,後為亞美政聯理事會主席胡澤群。(CAUSE提供)

亞美政聯 (CAUSE) 華裔執行主任葉南施( Nancy Yap)被任命為洛杉磯縣治理改革委員會 (Los Angeles County Governance Reform Task Force) 成員,該項任命已於5 月 27 日獲得洛杉磯縣政委員會的確認。該委員會由 13人組成,負責實施經選民批准的G法案(Measure G),提高洛杉磯縣政府的透明度、問責制和公眾參與度。

葉南施說,「我很榮幸能夠為塑造一個更公平、負責的洛杉磯縣的改革做出貢獻。這項工作與亞美政聯的使命高度契合,即確保我們的社區在每個決策領域都有代表。」

亞美政聯理事會主席胡澤群(Charlie Woo)表示:「葉南施的任命體現了亞美政聯的使命——通過公民參與和領導力發展,賦權亞裔美國人。她在這個工作組中的角色確保了亞太裔社區的聲音和經驗,將在這個改革的關鍵時刻幫助塑造縣政府的未來。」

葉南施在非營利組織領導、公共政策、公民教育和小型企業所有權方面擁有超過 25 年的經驗。除了領導亞美政聯之外,她還擔任洛杉磯市建築與安全委員會副主席,並曾擔任藝術區小東京社區理事會主席。她的創業型背景,為圍繞治理、公平以及弱勢群體經濟權益的討論,提供了寶貴的視角。

亞美政聯 (CAUSE) 是一個無黨派非營利組織,成立於 1993 年,旨在促進亞太裔美國人社區的公民和政治賦權。透過增強領導力、選民教育和政策倡導,致力於建立一個更具包容性和代表性的民主國家。更多信息訪問 www.causeusa.org。

"'Vehicle for Change': Fil-Am voters drive to polls in jeepney"

“It was a drive around the block for a good cause.

The Pilipino Workers Center the and Center for Asian United for Self Empowerment or CAUSE were both on board in bringing voters to a polling center in LA's Eagle Rock neighborhood this past weekend via jeepney.”

"拍照、美食、串手鍊…亞美政聯投票動員會趣味多"

記者劉子為╱聖蓋博市報導 2024-11-05 01:00 ET


11月3日,亞美政聯(CAUSE)在聖蓋博市Blossom Market Hall舉辦了亞太裔投票動員會(TOGETHER WE VOTE: AN API GET OUT THE VOTE FEST),希望透過社區活動提升亞太裔的投票意願。現場提供拍照、集郵、串手鏈等有趣的方式,讓亞太裔社區成員能了解投票的重要性,並互相交流和聯結。現場還設有選票投遞站,以便民眾投票。

CAUSE執行長Nancy Yap表示,此次活動除提供選票投遞外,還包括適合家庭參與的教育活動,CAUSE一直致力成為亞太裔選民的資源中心。「我們希望民眾看到,投票和參與公共事務可以是一項家庭共享的活動。」Yap提到聖蓋博市擁有大量亞太裔居民,選在這裡舉辦活動意在提醒社區成員選舉的重要性,並提供語言資源,幫助有需要的亞裔選民獲取相關資訊。

在談到亞裔社區面臨的挑戰時,Yap指出,語言障礙和資訊獲取困難使亞裔選民難以參與政治。她說,「投票方式已經改變了,現在不僅可以郵寄投票,還可以在投票中心直接投票,而且所有機器都支持多語言翻譯。但我們發現社區成員對這些變化了解不夠。」Yap希望透過活動加強宣傳,讓選民能夠接觸更多資訊。

CAUSE的高級傳播經理蘇法恭(Farrah Su)介紹了本次活動的創意設計,希望以趣味形式讓選民感受到投票與日常生活息息相關。活動設置了拍照站、繪畫及手鏈製作站等互動區域,完成所有活動即「集郵成功」。她還提到,即便郵寄投票方式已經普及,亞太裔選民通常偏好親自投票。CAUSE希望透過這樣的活動在選舉日前持續推廣,提升亞裔選民的參與率。

How to boost Asian American voter turnout in L.A.? A new study points the way

How to boost Asian American voter turnout in L.A.? A new study points the way

Improving the quality of translated voting materials, broadening government outreach to potential voters and increasing the number of in-person voting sites are key to boosting voter turnout among Asian Americans in Los Angeles, according to a newly published report from the UCLA Asian American Studies Center.

LA county’s reform measure looks to extend power to Asian residents

LA county’s reform measure looks to extend power to Asian residents

Asian-American community leaders and elected officials are coming together in support of a Los Angeles County proposal to give Asian Angeleños a voice when it comes to the county’s government while also cracking down on corruption.

Proposal to expand LA County Board of Supervisors could create special AAPI district

Proposal to expand LA County Board of Supervisors could create special AAPI district

A proposal to expand the Los Angeles County Board of Supervisors has garnered support from Asian American and Pacific Islander (AAPI) elected officials, who say that doing so could lead to the creation of a special district for the community.

"Culver City’s Night Market Reminds us that the Complexity of Asian Representation is Worth Understanding" (Westside Voice)

Westside Voices coverage of the Culver City Asian American and Pacific Islander Night Market, speaking with CAUSE Executive Director Nancy Yap.

"亞美政聯實習計畫畢業典禮 14大學生收穫滿滿" (World Journal)

亞美政聯(CAUSE)2023大學生暑期領導力實習計畫(Leadership Academy)畢業典禮18日在聖蓋博舉行。今年共有14名實習生從該項目畢業,他們在畢業典禮上分享了參與該項目的經歷,表示受益匪淺。

今年實習計畫已是第30屆,亞美政聯創始人創辦人兼主席胡澤群(Charlie Woo)指出,今年有100多位申請人,其中14人憑藉各自特長入選。暑期實習共有九周,學生們每周全職工作五天,約40小時,其中兩天在亞美政聯洛杉磯辦公室,另外三天在加州、聯邦民選官員辦公室或亞裔權益非營利組織實習。因為這些大學生來自美國各州,為讓他們後顧無憂地在加州實習,亞美政聯提供每位實習生4000元生活補助。

洛杉磯加大學生Meghna Nair,三歲從印度移民至美國。她說,參加該項目是想更深入了解亞裔社區的文化。她表示,通過該項目認識了很多傑出的人物,從他們身上學會了很多。她說,「亞美政聯拓寬了我的視野,讓我的世界更寬廣。」Meghna Nair在加州眾議員Al Muratsuch辦公室實習。

就讀於洛杉磯加大的Emma Chen,生長於聖蓋博谷。在參加此夏令營之前,就在亞美政聯實習。她了解到該夏令營廣受好評之後,決定也來參加。她得以在國會眾議員劉雲平(Ted W. Lieu)辦公室實習。她說,參加該項目讓她看到更多可能性,很多前輩給了她未來在該領域繼續發展的啟發。

就讀於波莫那學院(Pomona College)的Angel Yuan是加拿大人,在加拿大高中畢業後來美國讀大學。她說,通過該夏令營,認識了很多人,讓她了解政治是

芝加哥大學華裔生Liam Chia對公共政策非常感興趣,他說,自己來自於亞裔社區,弟弟有唐氏症,在照顧他的責任中,慢慢體會到社會政策和政治影響的重要性。亞美政聯的暑期項目讓他有機會更深入地了解政治,建立相關領域的人脈。他在國會眾議員趙美心辦公室實習。

胡澤群在當天的畢業典禮上祝賀14位政治實習生畢業,他強調了傳承的重要性。他說,畢業生應不忘如今所得到的實習機會,在未來應回饋給下一代亞裔,如此傳承才可以讓亞裔社區更加壯大。

4 in 10 California residents are considering packing up and leaving, new poll finds (LA Times)

The LA Times Benjamin Oreskes coverage on CAUSE’s recently released California Community Poll findings. The poll is the 7th in a series conducted in a historic partnership between CAUSE, HOPE, and LA Urban League.

"East West Bank Commits $6 Million to AAPI Organizations and Initiatives" (Businesswire)

PASADENA, Calif.--(BUSINESS WIRE)--In recognition of Asian American and Pacific Islander Heritage Month (AAPIHM), East West Bank today reaffirmed its continued commitment to the Asian American and Pacific Islander (AAPI) community. As part of its second-year pledge to the AAPI Giving Challenge, East West will donate upwards of $6 million to key nonprofits and initiatives supporting the AAPI movement for inclusion, equality, and justice.

"Are four-year colleges worth the cost? More Californians question the value of a degree" (The Tribune)

"Are four-year colleges worth the cost? More Californians question the value of a degree" (The Tribune)

The Tribune journalist Alexandra Yoon-Hendricks coverage on CAUSE’s recently released California Community Poll findings. The poll is the 5th in a series conducted in a historic partnership between CAUSE, HOPE, and LA Urban League.

"Are four-year colleges worth the cost? More Californians question the value of a degree" (The Sacramento Bee)

"Are four-year colleges worth the cost? More Californians question the value of a degree" (The Sacramento Bee)

The Sacramento Bee reporter Alexandra Yoon-Hendricks coverage on CAUSE’s recently released California Community Poll. The poll is the 5th in a series conducted in a historic partnership between CAUSE, HOPE, and LA Urban League.